Dierks Bentley – Lirik Terjemahan Travelin’ Light

Dierks Bentley | Arti Lirik Lagu Terjemahan Travelin' Light

I used to carry my past like a duffel bag It’s been hurting my head and breaking my back
Saya biasa membawa masa lalu saya seperti tas ransel. Telah melukai kepalaku dan mematahkan punggungku
But when you live in the rear view you just crash
 Tetapi ketika Anda tinggal di tampilan belakang Anda hanya crash
Oh I’m done carrying a past like that
 Oh aku selesai membawa masa lalu seperti itu
 
I’m travelin’ light, I’m laying it down
 Saya bepergian, saya berbaring
All those demons I know I keep dragging round
 Semua iblis yang saya tahu saya terus menyeret bulat
I’m cutting the ties, I’m calming the wave
 Saya memotong ikatan, saya menenangkan gelombang
Of all my hurt and my regrets and my mistakes
 Dari semua kesakitan dan penyesalan dan kesalahan saya
I’m tired of living, unforgiving
 Saya lelah hidup, tak kenal ampun
So I’m traveling light
 Jadi saya bepergian ringan
Oh, I’m traveling light
 Oh, saya bepergian ringan
 
Don’t lay the blame on anyone else
 Jangan menyalahkan siapa pun
I’m always the last to forgive myself
 Aku selalu yang terakhir memaafkan diriku sendiri
‘Less starting over is overdue
 ‘Kurang memulai lagi sudah terlambat
Oh these old boots sure feel brand new
 Oh sepatu tua ini pasti terasa baru
 
I’m traveling light, I’m laying it down
 Saya bepergian ringan, saya meletakkannya
All of those demons I know I keep dragging round
 Semua setan itu aku tahu aku terus menyeret bulat
I’m grabbing the tide, I’m grabbing the wave
 Saya meraih gelombang, saya meraih gelombang
Of all my hurt and my regrets and my mistakes
 Dari semua kesakitan dan penyesalan dan kesalahan saya
I’m tired of living, unforgiving
 Saya lelah hidup, tak kenal ampun
So I’m traveling light
 Jadi saya bepergian ringan
Oh, I’m traveling light
 Oh, saya bepergian ringan
 
Don’t lay the blame on anyone else
 Jangan menyalahkan siapa pun
I’m always the last to forgive myself
 Aku selalu yang terakhir memaafkan diriku sendiri
‘Less starting over is overdue
 ‘Kurang memulai lagi sudah terlambat
Oh these old boots sure feel brand new
 Oh sepatu tua ini pasti terasa baru
 
I’m traveling light, I’m laying it down
 Saya bepergian ringan, saya meletakkannya
All of those demons I know I keep dragging round
 Semua setan itu aku tahu aku terus menyeret bulat
I’m grabbing the tide, I’m dropping weight
 Saya meraih gelombang, saya menjatuhkan berat badan
Of all my hurt and iron curtain of mistakes
 Dari semua kesalahanku dan tirai gorden dari kesalahan
I’m tired of living, oh, unforgiving
 Aku lelah hidup, oh, tak kenal ampun
So I’m traveling light
 Jadi saya bepergian ringan
Oh, I’m traveling light
 Oh, saya bepergian ringan
 
All it’ll take is a little bit of faith
 Yang dibutuhkan hanyalah sedikit keyakinan
That it’s all gonna be alright
 Bahwa semua akan baik-baik saja
I only got room for some love and some truth
 Saya hanya punya ruang untuk beberapa cinta dan beberapa kebenaran
And a little bit of peace of mind
 Dan sedikit kedamaian pikiran
 
So I’m traveling light, I’m laying it down
 Jadi saya bepergian ringan, saya meletakkannya
All of those demons I know I keep dragging round
 Semua setan itu aku tahu aku terus menyeret bulat
I’m cutting the ties, I’m dropping weight
 Saya memotong ikatan, saya menjatuhkan berat badan
Got a one way ticket towards those better days
 Mendapat tiket satu arah menuju hari-hari yang lebih baik
I’m tired of living, oh, unforgiving
 Aku lelah hidup, oh, tak kenal ampun
So I’m traveling light
 Jadi saya bepergian ringan
Oh, I’m traveling light
 Oh, saya bepergian ringan
Oh, I’m traveling light
 Oh, saya bepergian ringan
I’m traveling light, mmh
 Saya bepergian ringan, mmh
Mmh
 Mmh

Lirik Lagu Dierks Bentley Lainnya :