Franz Ferdinand – Lirik Terjemahan Huck And Jim

Franz Ferdinand | Arti Lirik Lagu Terjemahan Huck And Jim

Sitting by the window, she’s Sitting by the door, her
Duduk di dekat jendela, dia duduk di dekat pintu, dia
Nose upon the window is cold
 Hidung di atas jendela terasa dingin
The nails upon the window breaking
 Paku di atas jendela pecah
Nails upon the door
 Kuku di atas pintu
Looking through the window no more
 Melihat melalui jendela tidak lebih
 
No, no more
 Tidak, tidak lebih
No more
 Tidak lagi
 
Some fun, look dumb
 Menyenangkan, terlihat bodoh
Put a stone in the musical window
 Letakkan batu di jendela musik
She don’t buy high time
 Dia tidak membeli high time
Disco won’t you leave me alone
 Diskotik tidak akan membiarkanku sendirian
Down, she won’t go
 Turun, dia tidak akan pergi
She can’t fit through a typical door
 Dia tidak bisa masuk melalui pintu yang khas
No way-oh (no way-oh)
 Tidak mungkin-oh (tidak mungkin-oh)
No way-oh (no way-oh)
 Tidak mungkin-oh (tidak mungkin-oh)
No way-oh (no way-oh)
 Tidak mungkin-oh (tidak mungkin-oh)
No way
 Tidak mungkin
 
We’re going to America
 Kita pergi ke Amerika
We’re gonna tell them about the NHS
 Kami akan memberitahu mereka tentang NHS
When we get there we will all hang out
 Saat kita sampai di sana kita semua akan nongkrong
Sipping 40’s with Huck and Jim
 Sipping 40’s dengan Huck dan Jim
 
Everywhere sham Bohemians
 Dimanapun syam Bohemia
Hello magazine bohemians
 Halo majalah bohemians
Terminal chancers who loathe
 Penambang terminal yang membenci
The privileged who loathe their privilege
 Yang istimewa yang membenci hak istimewa mereka
The skin upon the custard is hard
 Kulit di atas custard itu sulit
Yes it’s hard
 Ya itu sulit
 
Flat scum, you got some
 Sampah rata, Anda punya beberapa
Hanging from a toe from a 10th-floor window
 Bergantung dari satu kaki dari jendela lantai 10
Pass out, no bar
 Pass keluar, tidak ada bar
There’s no theoretical look down
 Tidak ada pandangan teoretis
There is no down
 Tidak ada yang turun
Something’s gone and you’re missing it now
 Ada yang hilang dan sekarang kau hilang
No way-oh (no way-oh)
 Tidak mungkin-oh (tidak mungkin-oh)
No way-oh (no way-oh)
 Tidak mungkin-oh (tidak mungkin-oh)
No way-oh (no way-oh)
 Tidak mungkin-oh (tidak mungkin-oh)
No way
 Tidak mungkin
 
We’re going to America
 Kita pergi ke Amerika
We’re gonna tell them about the DSS
 Kami akan memberitahu mereka tentang DSS
When we get there we’ll all hang out
 Saat kita sampai di sana kita semua akan nongkrong
Sipping 40’s with Huck and Jim
 Sipping 40’s dengan Huck dan Jim
 
We’re going to America yeah
 Kita ke Amerika ya
We’re gonna tell them about the NHS
 Kami akan memberitahu mereka tentang NHS
When we get there we’ll all hang out
 Saat kita sampai di sana kita semua akan nongkrong
Sipping buckie with the boys
 Sipping buckie dengan anak laki-laki

Lirik Lagu Franz Ferdinand Lainnya :