Lagu Brian Fallon – Terjemahan Lirik If Your Prayers Don’t Get To Heaven

Brian Fallon | Arti Lirik Lagu Terjemahan If Your Prayers Don't Get To Heaven

I’m packing up, I’ve gotta move I’ma blow a fifty-foot hole through the dark clouds in our room
Aku sedang berkemas, aku harus bergerak. Aku meniup lubang lima puluh kaki menembus awan gelap di kamar kami
I’m making a change I’m gon’ starting today
 Saya membuat perubahan yang saya mulai hari ini
I’ma roll these dice with a song tonight, I’m gonna whip these blues away
 Aku akan memutar dadu ini dengan sebuah lagu malam ini, aku akan mencambuk blues ini
And I’m gonna run so far they’ll never find me again
 Dan aku akan lari sejauh mereka tidak akan pernah bisa menemukanku lagi
 
But I ain’t leavin’, I ain’t leavin’ ‘less I’m leavin’ here with you
 Tapi saya tidak leavin ‘, saya tidak leavin’ ‘kurang saya leavin’ di sini bersamamu
I’ve been patient while I waited, but I feel it’s time to move
 Saya sudah sabar saat menunggu, tapi saya merasa sudah waktunya untuk bergerak
You’ve been crying, yeah, I’ve seen you
 Kamu sudah menangis, ya, aku pernah melihat kamu
Honey, I’ve been crying too
 Sayang, aku juga sudah menangis
If your prayers don’t get to Heaven, I’m gon’ keep them safe for you
 Jika doa Anda tidak sampai ke Surga, saya akan menjaga mereka aman untuk Anda
If your prayers don’t get to Heaven, I’m gon’ keep them safe ‘til they do
 Jika doa Anda tidak sampai ke Surga, saya akan menjaga mereka tetap aman sampai mereka melakukannya
 
I just wait in the cold, cold gray
 Aku hanya menunggu di dingin, abu-abu dingin
But I know like I’ve been told, yeah, mama said, "Hold onto hope"
 Tapi aku tahu seperti yang telah saya katakan, ya, mama berkata, & quot; Tunggu sampai harapan & quot;
She whispers sweet, "There’s a light and glory"
 Dia berbisik manis, & quot; Ada cahaya dan kemuliaan & quot;
But you gotta burn that sound of the voices out that wanna bring you to your knees
 Tapi Anda harus membakar suara yang keluar yang ingin membawa Anda berlutut
And you gotta run so far they’ll never find you again
 Dan Anda harus berlari sejauh mereka tidak akan pernah bisa menemukan Anda lagi
 
But I ain’t leavin’, I ain’t leavin’ ‘less I’m leavin’ here with you
 Tapi saya tidak leavin ‘, saya tidak leavin’ ‘kurang saya leavin’ di sini bersamamu
I’ve been patient while I waited, but I feel it’s time to move
 Saya sudah sabar saat menunggu, tapi saya merasa sudah waktunya untuk bergerak
You’ve been crying, yeah, I’ve seen you
 Kamu sudah menangis, ya, aku pernah melihat kamu
Honey, I’ve been crying too
 Sayang, aku juga sudah menangis
If your prayers don’t get to Heaven, I’m gon’ keep them safe for you
 Jika doa Anda tidak sampai ke Surga, saya akan menjaga mereka aman untuk Anda
If your prayers don’t get to Heaven, I’m gon’ keep them safe ‘til they do
 Jika doa Anda tidak sampai ke Surga, saya akan menjaga mereka tetap aman sampai mereka melakukannya
 
And when I was a child, a dream came to me
 Dan ketika saya masih kecil, sebuah mimpi datang kepada saya
Where every soul hanging low found its piece of dignity
 Dimana setiap jiwa menggantung rendah menemukan martabatnya
‘Til that dream gets to Heaven, you can ride this train for free
 Mimpi yang sampai ke Surga, Anda bisa naik kereta ini secara gratis
‘Til that dream gets to Heaven, you can ride this train on me
 Mimpi yang sampai ke Surga, Anda bisa naik kereta ini ke arah saya
And we’re gonna run so far they’ll never find us again
 Dan kita akan lari sejauh mereka tidak akan pernah bisa menemukan kita lagi
 
But I ain’t leavin’, I ain’t leavin’ ‘less I’m leavin’ here with you
 Tapi saya tidak leavin ‘, saya tidak leavin’ ‘kurang saya leavin’ di sini bersamamu
I’ve been patient while I waited, but I feel it’s time to move
 Saya sudah sabar saat menunggu, tapi saya merasa sudah waktunya untuk bergerak
You’ve been crying, yeah, I’ve seen you
 Kamu sudah menangis, ya, aku pernah melihat kamu
Honey, I’ve been crying too
 Sayang, aku juga sudah menangis
If your prayers don’t get to Heaven, I’m gon’ keep them safe for you
 Jika doa Anda tidak sampai ke Surga, saya akan menjaga mereka aman untuk Anda
If your prayers don’t get to Heaven, I’m gon’ keep them safe ‘til they do
 Jika doa Anda tidak sampai ke Surga, saya akan menjaga mereka tetap aman sampai mereka melakukannya
‘Til they do
 Mereka akan melakukannya
‘Til they do
 Mereka akan melakukannya
‘Til they do
 Mereka akan melakukannya

Lirik Lagu Brian Fallon Lainnya :