Lily Allen – Pushing Up Daisies Lirik Terjemahan

Lily Allen | Arti Lirik Lagu Terjemahan Pushing Up Daisies

I don’t know how to tell you Don’t know how to say it aloud
Aku tidak tahu cara memberitahumu. Tidak tahu bagaimana mengatakannya dengan keras
You haven’t put me in a bad mood
 Anda tidak menempatkan saya dalam suasana hati yang buruk
It’s you I’m all about
 Itu kamu aku semua tentang
Might take a few drinks
 Mungkin minum sedikit
To spit this out
 Untuk memuntahkan ini
But I really, really miss you when you’re not around
 Tapi aku sangat, sangat merindukanmu ketika kamu tidak ada
 
Oh, I don’t want to freak you out
 Oh, aku tidak ingin membuatmu takut
But I’m probably gonna freak you out
 Tapi aku mungkin akan membuatmu takut
Should shut my mouth
 Harus menutup mulutku
But lately, I’ve been thinking about maybe
 Tapi belakangan ini, aku berpikir tentang mungkin
Having one of your babies
 Memiliki salah satu bayi Anda
I could take your name
 Saya bisa mengambil nama Anda
Just claim me
 Klaim saja saya
I’ll save you if you’ll save me
 Saya akan menyelamatkan Anda jika Anda mau menyelamatkan saya
Till we’re pushing up daisies
 Sampai kita mendorong aster
Just you and me, babe
 Hanya kamu dan aku, sayang
 
Baby I can see that you care
 Bayi saya dapat melihat bahwa Anda peduli
I’m not going anywhere
 aku tidak pergi kemana-mana
Promise you don’t need to be scared
 Berjanjilah Anda tidak perlu takut
I’m not going anywhere
 aku tidak pergi kemana-mana
Baby I can see that you care
 Bayi saya dapat melihat bahwa Anda peduli
I’m not going anywhere
 aku tidak pergi kemana-mana
Promise you don’t need to be scared
 Berjanjilah Anda tidak perlu takut
 
Catching lots of feelings
 Menangkap banyak perasaan
Wanna say it feels like love
 Ingin mengatakan rasanya seperti cinta
When it comes to these things
 Ketika datang ke hal-hal ini
I seem to fuck it all up
 Sepertinya aku mengacaukan semuanya
Never been too good at all this stuff
 Tidak pernah terlalu bagus dalam hal ini
I don’t want to lose you, do you believe in us?
 Saya tidak ingin kehilangan Anda, apakah Anda percaya pada kami?
 
Oh, I don’t want to freak you out
 Oh, aku tidak ingin membuatmu takut
But I’m probably gonna freak you out
 Tapi aku mungkin akan membuatmu takut
Should shut my mouth
 Harus menutup mulutku
But lately, I’ve been thinking about maybe
 Tapi belakangan ini, aku berpikir tentang mungkin
Having one of your babies
 Memiliki salah satu bayi Anda
I could take your name
 Saya bisa mengambil nama Anda
Just claim me
 Klaim saja saya
I’ll save you if you’ll save me
 Saya akan menyelamatkan Anda jika Anda mau menyelamatkan saya
Till we’re pushing up daisies
 Sampai kita mendorong aster
Just you and me, babe
 Hanya kamu dan aku, sayang
 
When we’re in our 80s
 Ketika kita berada di usia 80-an
Hope that you don’t hate me
 Semoga kamu tidak membenciku
One day, we’ll be pushing up the daisies
 Suatu hari, kami akan mendorong aster
Pushing up the daisies
 Mendorong bunga aster
 
When we’re in our 80s
 Ketika kita berada di usia 80-an
Hope that you don’t hate me
 Semoga kamu tidak membenciku
One day, we’ll be pushing up the daisies
 Suatu hari, kami akan mendorong aster
Pushing up the daisies
 Mendorong bunga aster
 
Will you stay with me till there’s nothing left?
 Maukah kau tetap bersamaku sampai tidak ada yang tersisa?
When we’ve lost our teeth, sleep in separate beds
 Ketika kita kehilangan gigi, tidur di tempat tidur terpisah
When we’re just a strain on the NHS
 Ketika kita hanya tegang pada NHS
Will you stay with me?
 Maukah kamu tinggal bersamaku?
If I start to vote for my own interests
 Jika saya mulai memilih untuk kepentingan saya sendiri
If I’m Daily Mail reading know what’s best
 Jika saya membaca Surat Harian tahu apa yang terbaik
Swanning round here in my slippers and dressing gown
 Swaning di sini di sandal dan baju ganti saya
Hope you’d give me a dressing down
 Kuharap kau memberiku pakaian
 
When we’re in our 80s
 Ketika kita berada di usia 80-an
Hope that you don’t hate me
 Semoga kamu tidak membenciku
One day, we’ll be pushing up the daisies
 Suatu hari, kami akan mendorong aster
Pushing up the daisies
 Mendorong bunga aster
 
When we’re in our 80s
 Ketika kita berada di usia 80-an
Hope that you don’t hate me
 Semoga kamu tidak membenciku
One day, we’ll be pushing up the daisies
 Suatu hari, kami akan mendorong aster
Pushing up the daisies
 Mendorong bunga aster
 
When we’re in our 80s
 Ketika kita berada di usia 80-an
Hope that you don’t hate me
 Semoga kamu tidak membenciku
One day, we’ll be pushing up the daisies
 Suatu hari, kami akan mendorong aster
Pushing up the daisies
 Mendorong bunga aster
 
When we’re in our 80s
 Ketika kita berada di usia 80-an
Hope that you don’t hate me
 Semoga kamu tidak membenciku
One day, we’ll be pushing up the daisies
 Suatu hari, kami akan mendorong aster
Pushing up the daisies
 Mendorong bunga aster

Lirik Lagu Lily Allen Lainnya :