Terjemahan Lirik Lagu Mike Shinoda – Running From My Shadow

Mike Shinoda | Arti Lirik Lagu Terjemahan Running From My Shadow

Wanna know where I don’t go When it goes from OK to a oh no
Ingin tahu di mana saya tidak pergi Ketika pergi dari OK ke oh tidak
When it goes from hi five to a low blow
 Ketika pergi dari lima hi ke pukulan rendah
When it goes from all five to a solo
 Ketika berjalan dari kelima ke solo
Lemme tell you what you don’t know
 Biar kuberitahu kamu apa yang kamu tidak tahu
I been down so low I was
 Saya turun sangat rendah
Looking for something but denying that I found it
 Mencari sesuatu tetapi menyangkal bahwa saya menemukannya
There’s an elephant sitting in the room
 Ada seekor gajah duduk di kamar
And I can’t find another way to tiptoe around it
 Dan saya tidak dapat menemukan cara lain untuk berjinjit di sekitarnya
I been doing greater good for a long time
 Saya telah melakukan kebaikan yang lebih besar untuk waktu yang lama
But I can’t find any other way to give now
 Tapi saya tidak dapat menemukan cara lain untuk memberi sekarang
I been putting myself on the sideline
 Saya telah menempatkan diri di sampingan
And it’s been time so I’m saying can I live now
 Dan sudah waktunya jadi saya katakan dapatkah saya hidup sekarang
 
There are times when I kick myself
 Ada kalanya aku menendang diriku sendiri
Say I’m not sick but I can’t get well
 Katakan saya tidak sakit tetapi saya tidak bisa sembuh
Say I got this while I chase my tail
 Katakanlah saya mendapatkan ini ketika saya mengejar ekor saya
As if they can’t tell
 Seakan mereka tidak tahu
 
I’m running from my shadow
 Saya lari dari bayangan saya
Running from my shadow but it’s still there chasing me down
 Berlari dari bayanganku tapi masih ada yang mengejarku
I’ll never win the battle
 Saya tidak akan pernah memenangkan pertempuran
Never win the battle and I should have known it by now
 Tidak pernah memenangkan pertempuran dan aku seharusnya tahu itu sekarang
Just when I think I’ve found the end ohhh
 Tepat ketika saya pikir saya telah menemukan akhir ohhh
I’m going back around again ohhh
 Aku akan kembali lagi ohhh
Running from my shadow
 Berlari dari bayanganku
Running from my shadow but it’s still there chasing me down
 Berlari dari bayanganku tapi masih ada yang mengejarku
 
Light side’s got a dark side to it
 Sisi cahaya memiliki sisi gelap
Daytime flows into night like fluid
 Siang hari mengalir ke malam seperti cairan
The yin and the yang with a curved line through it
 Yin dan Yang dengan garis melengkung melewatinya
And none of it’s illuminating why I do it
 Dan tidak ada yang menerangi mengapa saya melakukannya
Maybe I didn’t want to chase what was not right
 Mungkin saya tidak ingin mengejar apa yang tidak benar
Maybe I didn’t want to face you were offsides
 Mungkin saya tidak ingin menghadapi Anda adalah offside
Thinking I was far away from a crossed line
 Berpikir saya jauh dari garis silang
But I was giving soft praise to a hard lie
 Tapi saya memberi pujian lembut untuk kebohongan yang keras
There are things that you say and you don’t say
 Ada hal-hal yang Anda katakan dan Anda tidak katakan
My tongue’s gotten real tired of me biting it
 Lidahku benar-benar lelah karena aku menggigitnya
‘Cause I keep on following the wrong way
 Karena aku terus mengikuti jalan yang salah
Time’s come and I can’t keep denying it
 Waktu datang dan aku tidak bisa terus menyangkalnya
There are times when I kick myself
 Ada kalanya aku menendang diriku sendiri
Say I’m not sick but I can’t get well
 Katakan saya tidak sakit tetapi saya tidak bisa sembuh
Say I got this while I chase my tail
 Katakanlah saya mendapatkan ini ketika saya mengejar ekor saya
As if they can’t tell
 Seakan mereka tidak tahu
 
I’m running from my shadow
 Saya lari dari bayangan saya
Running from my shadow but it’s still there chasing me down
 Berlari dari bayanganku tapi masih ada yang mengejarku
I’ll never win the battle
 Saya tidak akan pernah memenangkan pertempuran
Never win the battle and I should have known it by now
 Tidak pernah memenangkan pertempuran dan aku seharusnya tahu itu sekarang
Just when I think I’ve found the end ohhh
 Tepat ketika saya pikir saya telah menemukan akhir ohhh
I’m going back around again ohhh
 Aku akan kembali lagi ohhh
Running from my shadow
 Berlari dari bayanganku
Running from my shadow but it’s still there chasing me down
 Berlari dari bayanganku tapi masih ada yang mengejarku
 
I love you but I know I gotta let you go
 Aku mencintaimu tapi aku tahu aku harus membiarkanmu pergi
Dancing with the devil cause she’s all I’ve ever known
 Menari dengan iblis menyebabkan dia semua yang pernah saya kenal
Wanted to pretend that this time was the end
 Ingin berpura-pura bahwa kali ini adalah akhir
Sorry but I guess I gotta let you down again
 Maaf, tapi kurasa aku harus mengecewakanmu lagi
Again
 Lagi
Again
 Lagi
Running from my shadow now my shadow is my only friend
 Berlari dari bayanganku sekarang bayanganku adalah satu-satunya temanku
 
Running from my shadow
 Berlari dari bayanganku
But it’s still there chasing me down
 Tapi masih ada yang mengejarku
Running from my shadow
 Berlari dari bayanganku
Running from my shadow but it’s still there chasing me down
 Berlari dari bayanganku tapi masih ada yang mengejarku

Lirik Lagu Mike Shinoda Lainnya :