Terjemahan Lirik Mike Shinoda – Make It Up As I Go

Mike Shinoda | Arti Lirik Lagu Terjemahan Make It Up As I Go

I keep on running backwards, I keep on losing faith I thought I had the answers, I thought I knew the way
Saya terus berlari mundur, saya terus kehilangan kepercayaan, saya pikir saya punya jawabannya, saya pikir saya tahu jalannya
My brother said be patient, my mother held my hand
 Saudaraku berkata bersabar, ibuku memegang tanganku
I don’t know what I’m chasing, I don’t know who I am
 Saya tidak tahu apa yang sedang saya kejar, saya tidak tahu siapa saya
 
Woke up this morning holding my head
 Bangun pagi ini memegang kepalaku
Thinking last night is one I’ll regret
 Berpikir semalam adalah yang akan saya sesali
Washing off the bad decisions, the blurry vision
 Mencuci keputusan buruk, pandangan kabur
The clues that I’m still a mess
 Petunjuk bahwa aku masih berantakan
Spitting out the taste I have in my mouth
 Meludahkan rasa yang ada di mulutku
Knowing what this all is really about
 Mengetahui apa sebenarnya semua ini
Knowing there’s an explanation, an expiration
 Mengetahui ada penjelasan, kedaluwarsa
I gotta figure shit out
 Aku harus mencari tahu
 
And they’re asking me if I can see the darkness down below
 Dan mereka bertanya apakah saya bisa melihat kegelapan di bawah
And I know it’s true, I say I do, when half the time I don’t
 Dan saya tahu itu benar, saya katakan saya lakukan, ketika separuh waktu saya tidak
Maybe I can’t make what it may take to leave this thing behind
 Mungkin saya tidak bisa membuat apa yang diperlukan untuk meninggalkan hal ini
But I shut my eyes and cross each line and every time
 Tapi aku menutup mataku dan menyeberangi setiap baris dan setiap waktu
 
I keep on running backwards, I keep on losing faith
 Saya terus berlari mundur, saya terus kehilangan kepercayaan
I thought I had the answers, I thought I knew the way
 Saya pikir saya punya jawabannya, saya pikir saya tahu jalannya
My brother said be patient, my mother held my hand
 Saudaraku berkata bersabar, ibuku memegang tanganku
I don’t know what I’m chasing, I don’t know who I am
 Saya tidak tahu apa yang sedang saya kejar, saya tidak tahu siapa saya
 
Waking in the dead of night, I can’t sleep
 Bangun di tengah malam, aku tidak bisa tidur
Sleeping in the light of day for like weeks
 Tidur dalam cahaya hari selama beberapa minggu
Reality was out of focus, I could be hopeless
 Realitas tidak fokus, saya bisa putus asa
Instead I gritted my teeth
 Sebaliknya saya mengertakkan gigi saya
I didn’t have the patience left to explain
 Saya tidak memiliki kesabaran yang tersisa untuk menjelaskan
Didn’t wanna wait while nobody came
 Tidak ingin menunggu sementara tidak ada yang datang
I know the path ahead’s uneven
 Aku tahu jalan di depan tidak rata
But while I’m breathing
 Tapi ketika aku bernafas
I have to make my own lane
 Saya harus membuat jalur sendiri
 
And they’re asking me if I can see the darkness down below
 Dan mereka bertanya apakah saya bisa melihat kegelapan di bawah
And I know it’s true, I say I do, when half the time I don’t
 Dan saya tahu itu benar, saya katakan saya lakukan, ketika separuh waktu saya tidak
Maybe I can’t make what it may take to leave this thing behind
 Mungkin saya tidak bisa membuat apa yang diperlukan untuk meninggalkan hal ini
But I shut my eyes and cross each line and every time
 Tapi aku menutup mataku dan menyeberangi setiap baris dan setiap waktu
 
I keep on running backwards, I keep on losing faith
 Saya terus berlari mundur, saya terus kehilangan kepercayaan
I thought I had the answers, I thought I knew the way
 Saya pikir saya punya jawabannya, saya pikir saya tahu jalannya
My brother said be patient, my mother held my hand
 Saudaraku berkata bersabar, ibuku memegang tanganku
I don’t know what I’m chasing, I don’t know who I am
 Saya tidak tahu apa yang sedang saya kejar, saya tidak tahu siapa saya
 
So I make it up as I go, ooh-oh, ooh-oh
 Jadi saya menebusnya saat saya pergi, ooh-oh, ooh-oh
I make it up as I go, ooh-oh, ooh-oh
 Aku menebusnya saat aku pergi, ooh-oh, ooh-oh
So I make it up as I go, ooh-oh, oh-oh
 Jadi saya menebusnya saat saya pergi, ooh-oh, oh-oh
I make it up as I go, as I go
 Saya menebusnya saat saya pergi, saat saya pergi
 
Keep on running backwards, I keep on losing faith
 Terus berlari mundur, saya terus kehilangan kepercayaan
I thought I had the answers, I thought I knew the way
 Saya pikir saya punya jawabannya, saya pikir saya tahu jalannya
My brother said be patient, my mother held my hand
 Saudaraku berkata bersabar, ibuku memegang tanganku
I don’t know what I’m chasing, I don’t know who I am
 Saya tidak tahu apa yang sedang saya kejar, saya tidak tahu siapa saya
 
So I make it up as I go, ooh-oh, ooh-oh
 Jadi saya menebusnya saat saya pergi, ooh-oh, ooh-oh
I make it up as I go, ooh-oh, ooh-oh
 Aku menebusnya saat aku pergi, ooh-oh, ooh-oh
So I make it up as I go, ooh-oh, oh-oh
 Jadi saya menebusnya saat saya pergi, ooh-oh, oh-oh
I make it up as I go, as I go
 Saya menebusnya saat saya pergi, saat saya pergi

Lirik Lagu Mike Shinoda Lainnya :